Oui. Vous n'avez pas besoin d'une société américaine pour produire une déclaration de revenus américaine. Un particulier la produit en son propre nom. Ce qu'il vous faut, c'est un numéro d'identification de contribuable : un numéro de sécurité sociale si vous y êtes admissible, ou un ITIN si vous ne l'êtes pas.
Si vous êtes résident des États-Unis
Vous produisez le formulaire 1040 avec votre SSN. Le revenu tiré d'un travail à la pige ou d'une entreprise que vous exploitez sous votre propre nom est inscrit à l'annexe C de la même déclaration; il n'est pas nécessaire qu'une société existe.
Si vous êtes non-résident
Vous produisez le formulaire 1040-NR lorsque vous avez un revenu de source américaine à déclarer, par exemple le loyer d'un bien situé aux États-Unis, le revenu d'une activité commerciale ou professionnelle exercée aux États-Unis, ou un remboursement à réclamer à l'égard d'un impôt retenu. Sans SSN, vous produisez votre déclaration avec un ITIN. La première fois, vous joignez le formulaire W-7 à la déclaration et vous envoyez les deux ensemble à l'IRS, accompagnés de ce qui suit :
- la déclaration de revenus fédérale remplie
- Formulaire W-7
- un passeport valide, ou deux autres documents figurant sur la liste de l'IRS, sous forme d'originaux ou de copies certifiées par l'organisme qui les a délivrés
La liste complète se trouve dans les exigences de la demande d'ITIN, et notre service de demande d'ITIN prépare le formulaire W-7 pour vous.
Si vous possédez bel et bien une société américaine
La société a ses propres déclarations à produire, sous son EIN, et elles sont distinctes de votre déclaration personnelle. Une LLC à membre unique sous contrôle étranger, par exemple, produit le formulaire 5472 chaque année où elle effectue des opérations avec son propriétaire. Consultez qui doit produire une déclaration de revenus américaine.
Source : IRS, Taxation of nonresident aliens. Vérifié en octobre 2026.
