Sim. Você não precisa ter uma empresa nos EUA para entregar a declaração de imposto de renda americana. A pessoa física declara em seu próprio nome. O que você precisa é de um número de identificação do contribuinte: o número do Seguro Social, se puder obtê-lo, ou o ITIN, se não puder.
Se você é residente nos EUA
Você entrega o formulário 1040 com o seu SSN. Rendimentos de trabalho freelance ou de um negócio que você exerce em seu próprio nome entram no Schedule C da mesma declaração; não é preciso existir uma empresa.
Se você é não residente
Você entrega o formulário 1040-NR quando tem rendimentos nos EUA a declarar, por exemplo, aluguel de imóvel nos EUA, rendimentos de atividade comercial ou negócio nos EUA, ou uma restituição a pedir de imposto retido na fonte. Sem SSN, você faz a declaração com o ITIN. Na primeira vez, você anexa o formulário W-7 à declaração e envia os dois juntos ao IRS, com:
- a declaração de imposto de renda federal preenchida
- Formulário W-7
- um passaporte válido, ou dois outros documentos da lista do IRS, em original ou em cópia certificada pelo órgão que os emitiu
A lista completa está em requisitos para a solicitação do ITIN, e nosso serviço de solicitação do ITIN prepara o formulário W-7 para você.
Se você tem uma empresa nos EUA
A empresa tem as suas próprias obrigações declaratórias, com o EIN dela, separadas da sua declaração pessoal. Uma LLC de sócio único de propriedade estrangeira, por exemplo, entrega o formulário 5472 em todos os anos em que tiver transações com o proprietário. Veja quem precisa entregar a declaração de imposto de renda nos EUA.
Fonte: IRS, Taxation of nonresident aliens. Verificado em outubro de 2026.
