تُعفى المبالغ المدفوعة مقابل خدمات شخصية معينة تُؤدّى في الولايات المتحدة من ضريبة الدخل الأمريكية إذا كنت موجودًا في الولايات المتحدة لفترة محدودة، وكنت مقيمًا في إحدى الدول التي تدرجها الولايات المتحدة في قائمتها، واستوفيت الشروط الأخرى. وتركيا مدرجة في تلك القائمة.
إذا استوفى المقيمون الشروط التالية، فإن الدخل الذي يحصل عليه المقيمون في تركيا مقابل أداء خدمات شخصية بصفتهم متعاقدين مستقلين أو يعملون لحسابهم الخاص في الولايات المتحدة يُستثنى من ضريبة الدخل الأمريكية:
- المقيمون الموجودون في الولايات المتحدة بغرض أداء الخدمات أو الأنشطة لمدة لا تتجاوز 183 يومًا في أي فترة مدتها 12 شهرًا
- المقيمون الذين لا يتوفر لهم مقر ثابت يمكن استخدامه بانتظام في الولايات المتحدة لتقديم الخدمات
- **إذا كان لدى المقيمين مقر ثابت متاح لهم، يُنسب الدخل إلى ذلك المقر الثابت.
يُستثنى المقيمون في تركيا الذين يؤدون خدمات ويتقاضون دخلًا بصفتهم موظفين (خدمات شخصية تابعة) في الولايات المتحدة من ضريبة الدخل الأمريكية إذا استُوفيت الشروط التالية:
- المقيمون الموجودون في الولايات المتحدة لمدة لا تتجاوز 183 يومًا في أي فترة مدتها 12 شهرًا.
- أن يدفع الدخلَ صاحبُ عمل ليس مواطنًا أمريكيًا أو يُدفع نيابةً عنه
- ألا يكون مصدر الدخل منشأة دائمة أو مقرًا ثابتًا يملكه صاحب العمل في الولايات المتحدة
لا تنطبق هذه الإعفاءات:
- على المواطن التركي الذي يؤدي خدمات بصفته عضوًا في الطاقم المنتظم لسفينة أو طائرة يشغّلها مقيم في الولايات المتحدة في النقل الدولي
- على أتعاب أعضاء مجلس الإدارة والمدفوعات المماثلة التي يتلقاها مقيم في تركيا مقابل خدمات يقدمها في الولايات المتحدة بصفته عضوًا في مجلس إدارة شركة مقيمة في الولايات المتحدة
- على المقيمين في تركيا الذين يتقاضون دخلًا في الولايات المتحدة بصفتهم فنانين للجمهور، مثل فناني المسرح والسينما والتلفزيون أو الرياضيين أو الموسيقيين، إذا زادت إيراداتهم الإجمالية خلال السنة الضريبية على $3,000 عن أنشطتهم الترفيهية. ويخضع الدخل للضريبة بوصفه دخل خدمات شخصية مستقلة أو تابعة إذا زاروا الولايات المتحدة بدعم من منظمة تركية غير ربحية أو من الأموال العامة لتركيا أو أقسامها السياسية أو سلطاتها المحلية.
لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة موقعنا الإلكتروني: ein-itin.com