I compensi per determinate prestazioni personali svolte negli Stati Uniti sono esenti dall'imposta statunitense sul reddito se lei si trova negli Stati Uniti per un periodo limitato, se è residente in uno dei paesi elencati dagli Stati Uniti e se soddisfa le altre condizioni previste. La Turchia figura in questo elenco.
Se soddisfano le seguenti condizioni, il reddito che i residenti in Turchia percepiscono per prestazioni personali svolte negli Stati Uniti come collaboratori indipendenti o lavoratori autonomi è escluso dall'imposta statunitense sul reddito:
- Residenti che si trovano negli Stati Uniti per svolgere i servizi o le attività per non più di 183 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi
- Residenti che non dispongono negli Stati Uniti di una base fissa utilizzabile regolarmente per svolgere i servizi
- **se dispongono di una base fissa, il reddito è attribuibile a tale base fissa.
I residenti in Turchia che svolgono servizi e percepiscono un reddito come dipendenti (prestazioni di lavoro dipendente) negli Stati Uniti sono esclusi dall'imposta statunitense sul reddito se sono soddisfatte le seguenti condizioni:
- Residenti che si trovano negli Stati Uniti per non più di 183 giorni in un qualsiasi periodo di 12 mesi.
- Il reddito è corrisposto da un datore di lavoro che non è cittadino statunitense, o per suo conto
- Il reddito non proviene da una stabile organizzazione o da una base fissa di cui il datore di lavoro dispone negli Stati Uniti
Queste esenzioni non si applicano:
- a un cittadino turco che presta servizio come membro dell'equipaggio regolare di una nave o di un aeromobile impiegato nel traffico internazionale da un residente negli Stati Uniti
- ai compensi di amministratore e ai pagamenti analoghi percepiti da un residente in Turchia per servizi prestati negli Stati Uniti in qualità di membro del consiglio di amministrazione di una società residente negli Stati Uniti
- ai residenti in Turchia che percepiscono un reddito negli Stati Uniti come artisti dello spettacolo, ad esempio artisti di teatro, cinema o televisione, sportivi o musicisti, qualora nel corso dell'anno fiscale i loro introiti lordi per le attività di spettacolo superino $3,000. Il reddito è tassato come reddito da lavoro autonomo o dipendente se si recano negli Stati Uniti con il sostegno di un'organizzazione turca senza scopo di lucro o con fondi pubblici della Turchia, delle sue suddivisioni politiche o delle autorità locali.
Per ulteriori informazioni, consulti il nostro sito web: ein-itin.com
