Τι είναι η επισημείωση (apostille);
Η επισημείωση (apostille) είναι έγγραφο που πιστοποιεί ένα άλλο έγγραφο που έχει εκδοθεί από κρατική υπηρεσία. Κάθε χώρα που είναι μέλος της Σύμβασης της Χάγης δέχεται έγγραφα με επισημείωση.
Οι χώρες που δεν είναι μέλη της Σύμβασης της Χάγης απαιτούν τα έγγραφα που εκδίδει η πολιτεία να επικυρώνονται από την πολιτεία και να «νομιμοποιούνται» από την πρεσβεία της αντίστοιχης χώρας στην Ουάσινγκτον.
Ποια είδη εγγράφων μπορούν να λάβουν επισημείωση στο Delaware;
Εταιρικά έγγραφα που εκδίδει η πολιτεία, π.χ. certificate of formation, certificate of incorporation, certificate of good standing.
Προσωπικά έγγραφα που εκδίδει η πολιτεία, π.χ. ληξιαρχικές πράξεις γέννησης, πιστοποιητικά υιοθεσίας, ληξιαρχικές πράξεις θανάτου, άδειες οδήγησης.
Πώς αποκτάτε επισημείωση;
Μπορείτε να απευθυνθείτε στον Secretary of State της πολιτείας από την οποία εκδόθηκε το έγγραφο ή, ως ein-itin.com, μπορούμε να σας βοηθήσουμε παρέχοντάς σας υπηρεσία επισημείωσης. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας οποιαδήποτε στιγμή, όπου κι αν βρίσκεστε.
Όταν ζητείται επισημείωση στο Delaware για έγγραφα που έχουν κατατεθεί στον Delaware Secretary of State, κάθε έγγραφο πρέπει να επικυρωθεί χωριστά. Σε κάθε έγγραφο σε ξένη γλώσσα πρέπει να επισυνάπτεται αγγλική μετάφραση. Η αγγλική εκδοχή πρέπει να είναι συμβολαιογραφικά επικυρωμένη.
Τι είναι το επικυρωμένο αντίγραφο;
Το επικυρωμένο αντίγραφο είναι αντίγραφο των πρωτότυπων εγγράφων που φέρει την υπογραφή συμβολαιογράφου (notary public) και αποδεικνύει ότι πρόκειται για απολύτως νόμιμο έγγραφο.
Το χρειάζομαι;
Πολλές φορές, όταν ανοίγετε τραπεζικό λογαριασμό, αποκτάτε επαγγελματικές άδειες ή συναλλάσσεστε με ορισμένους φορείς, θα σας ζητηθεί επικυρωμένο αντίγραφο. Το επικυρωμένο αντίγραφο είναι πιστοποιητικό με υδατογράφημα και σφραγίδα της πολιτείας. Για να αποκτήσετε επικυρωμένο αντίγραφο, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω email, τηλεφώνου ή ηλεκτρονικής συνομιλίας.
Συνήθως θα χρειαστείτε επικυρωμένο αντίγραφο των εξής:
- Πιστοποιητικό σύστασης εταιρείας
- Ιδρυτική πράξη (Articles of Incorporation)
- Articles of Dissolution (πράξη λύσης)
- Articles of Amendment (πράξη τροποποίησης)
- Certificate of Authority (άδεια δραστηριοποίησης)
Θα προετοιμάσουμε όλα τα απαραίτητα έντυπα, για να σας βοηθήσουμε να αποκτήσετε τα επικυρωμένα αντίγραφα που χρειάζεστε.
Μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας για καθοδήγηση μέσω ηλεκτρονικής συνομιλίας, τηλεφώνου ή email.
