كيف تختار اسمًا لكيانك القانوني؟

قد يكون تحديد اسم الشركة التي ستؤسسها عملية مرهقة. وبما أن لتأسيس الشركة خطوات ينبغي اتباعها، فإن اختيار اسم لكيانك جزء أساسي من هذه العملية أيضًا. وإذا كنت تفكر في اسم ما، فيمكنك التحقق منه مجانًا.

ينبغي أن تلاحظ أن اختيار الاسم يختلف بين شركات المساهمة والشركات ذات المسؤولية المحدودة.

يجب أن يتضمن اسم شركة المساهمة التي تختارها في الولايات المتحدة إحدى اللواحق التالية:

• Association (جمعية)، Company (شركة)، Club (نادٍ)، Foundation (مؤسسة)، Syndicate (نقابة)، Union (اتحاد)، Fund (صندوق)، Incorporated (مُدمجة)، Institute (معهد)، Limited (محدودة)، Society (جمعية)، Corporation (شركة مساهمة)، وغيرها.

إذا كان اسم شركتك في الولايات المتحدة بلغة غير الإنجليزية، فينبغي تقديم ترجمة إنجليزية له عند تأسيس شركتك.

يجب أن يتضمن اسم الشركات ذات المسؤولية المحدودة في ديلاوير إحدى اللواحق التالية:

• LLC أو L.L.C. أو Limited Liability Company.

يجب أن يتضمن اسم المنظمات غير الربحية إحدى اللواحق التالية:

• Public Benefit Corporation (شركة ذات منفعة عامة)، PBC، P.B.C.، Association (جمعية)، Company (شركة)، Club (نادٍ)، Foundation (مؤسسة)، Syndicate (نقابة)، Union (اتحاد)، Fund (صندوق)، Incorporated (مُدمجة)، Institute (معهد)، Limited (محدودة)، Society (جمعية)، Corporation (شركة مساهمة).

اللوائح الخاصة بالشركات (شركات المساهمة وغيرها)

لا يجوز استخدام كلمات مثل «bank» (بنك) أو «university» (جامعة) أو «college» (كلية) في اسم الشركة في الولايات المتحدة ما لم توافق على ذلك هيئات البنوك أو أمانة التعليم في الولاية الأمريكية المعنية.

لا يجوز استخدام الكلمات التي لا تقبلها محاكم الولاية كلواحق. ولأمانة الولاية صلاحية رفض أي اسم يقع عليه الاختيار. ولا يجوز أن يكون الاسم الذي تنوي اختياره مطابقًا لاسم شركة أمريكية محجوز مسبقًا، وتكفي تغييرات بسيطة. فإذا أردت استخدام اسم شركة أمريكية مؤسسة سابقًا، يمكنك إنشاء اسم فريد بإضافة كلمة أو رقم روماني في نهايته.

ليس اختيار اسم الكيان مهمة سهلة، لأنك ستتخذ بناءً على هذا الاسم خطوات كبيرة كثيرة: اسم الموقع الإلكتروني، وتصميم الشعار، وملكية العلامة التجارية، وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي، والأختام إن رغبت فيها. تخيّل شركتك وهي تحمل هذا الاسم، واطبعه على شعارات محددة لترى كيف يبدو. واستطلع آراء من حولك في الانطباع الذي يتركه، وحاول تقييمه من منظور عملائك المحتملين.

يمكنك أيضًا التحقق من اسم النطاق المحتمل. فإذا كنت تفكر في إنشاء موقع إلكتروني، فينبغي أن تتحقق منه قبل فوات الأوان، وإلا فقد لا يتوافق اسم شركتك في الولايات المتحدة مع عنوان موقعك الإلكتروني، مما قد يمنع العملاء المحتملين من الوصول إليك، إذ قد يجدون صعوبة في العثور على اسمك على الإنترنت.

لمزيد من الأسئلة، لا تتردد في التواصل معنا. فنحن هنا دائمًا لمساعدتك من خلال فريقنا المحترف.